LEGAL MENTIONS

Effective from 01/01/2024

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy, known as LCEN, users and visitors, hereinafter the "User", of the site www.lapauseremoise.com, hereinafter the "Site", are hereby informed of these legal notices. Connection and navigation on the Site by the User implies full and unreserved acceptance of these legal notices. These are accessible on the Site under the heading "Legal Notices".

ARTICLE 1 - THE PUBLISHER

The Site is published by RUBY INVEST SASU with a capital of 1000 euros, registered in the Trade and Companies Register of REIMS under number 978 294 585, whose registered office is located at 64 avenue Jean Jaures 511001 Reims, Email address: bastian@lapauseremoise.com. Intra-community VAT number: NA.

ARTICLE 2 - THE HOST

The Site is hosted by SMOOBU, whose registered office is located at Pappelallee 78/79 10437 Berlin, Germany, with the telephone number: 33 1 86 26 16 12 and the email address service@smoobu.com

ARTICLE 3 - ACCESS TO THE SITE

The Site is accessible from any location, 7 days a week, 24 hours a day, except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruptions, and those that may result from a maintenance requirement. The Publisher shall not be held liable in the event of modification, interruption, or suspension of the Site.

ARTICLE 4 - DATA COLLECTION

The Site ensures the User a collection and processing of personal information in compliance with privacy in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms. Under the Data Protection Act of January 6, 1978, the User has a right to access, rectify, delete and oppose their personal data. The User exercises this right: by email to the email address bastian@lapauseremoise.com Any use, reproduction, distribution, marketing, modification of all or part of the Site, without authorization from the Publisher is prohibited and may result in legal action and prosecution as provided for in the Intellectual Property Code and the Civil Code.